{"id":2072,"date":"2025-11-12T09:46:36","date_gmt":"2025-11-12T09:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/?post_type=product&#038;p=2072"},"modified":"2025-12-02T17:08:03","modified_gmt":"2025-12-02T17:08:03","slug":"une-journee-au-canal-de-savieres-pres-de-chanaz-jeudi-30-avril-2026-a-8h00-pour-invite","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/produit\/une-journee-au-canal-de-savieres-pres-de-chanaz-jeudi-30-avril-2026-a-8h00-pour-invite\/","title":{"rendered":"Une journ\u00e9e au canal de Savi\u00e8res pr\u00e8s de Chanaz &#8211; Jeudi 30 avril 2026 \u00e0 8h00 Pour invit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Nous vous proposons une journ\u00e9e de d\u00e9paysement au canal de Savi\u00e8res. Apr\u00e8s 1h30 environ en car depuis Gen\u00e8ve, vous serez accueilli-es sur place par un caf\u00e9-croissant avant de vous engager sur le bateau pour une croisi\u00e8re comment\u00e9e de 2h15, d\u00e9butant sur le Rh\u00f4ne canalis\u00e9 avec le passage d\u2019une \u00e9cluse, avant de rejoindre la canal de Savi\u00e8res qui vous emm\u00e8nera dans un cadre champ\u00eatre au nord du lac du Bourget.<\/p>\n<p>D\u00e8s 13h, vous pourrez d\u00e9guster un repas savoyard complet dans le restaurant de l\u2019Ecluse, au bord de l\u2019eau.<\/p>\n<p>L\u2019apr\u00e8s-midi, enfin, vous aurez un peu de temps libre pour fl\u00e2ner dans le village de caract\u00e8re de Chanaz, surnomm\u00e9 \u00ab la petite venise savoyarde \u00bb, situ\u00e9 au bord du canal avec ses ruelles charg\u00e9es d\u2019histoire : \u00e9glise, mus\u00e9e, br\u00fblerie, jardin des senteurs,etc..(\u00e0 visiter) ainsi qu\u2019aupr\u00e8s de nombreux artisans qui animent le village. Et ce avant de rentrer en car \u00e0 Gen\u00e8ve, vers 19h30 environ.<\/p>\n<p><strong>Date :<\/strong> 30 avril 2026<\/p>\n<p><strong>Heure et Lieu : <\/strong><\/p>\n<p><strong>08h00\u00a0 rendez-vous<\/strong> devant la MIGROS \u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale de la gare Cornavin (c\u00f4t\u00e9 lac)<br \/>\n<strong>08h15 pr\u00e9cises d\u00e9part du car pour Chanaz<\/strong><br \/>\n10h00 arriv\u00e9e \u00e0 Chanaz, accueil caf\u00e9-croissant<br \/>\n<strong>10h30 croisi\u00e8re sur le canal de Savi\u00e8res<\/strong> qui relie le nord du lac du Bourget au Rh\u00f4ne avec la travers\u00e9e d\u2019une \u00e9cluse<br \/>\n<strong>13h00 repas au restaurant de l\u2019Ecluse<\/strong> comprenant : accueil avec un kir puis repas savoyard (entr\u00e9e-plat-dessert-caf\u00e9\/th\u00e9), boissons non comprises<br \/>\n15h00-1700h visite libre de Chanaz, petit village de caract\u00e8re, appel\u00e9 \u00ab petite venise savoyarde \u00bb, au bord du canal avec ses ruelles charg\u00e9es d\u2019histoire : \u00e9glise, mus\u00e9e, br\u00fblerie, jardin des senteurs (\u00e0 visiter) ainsi que plusieurs artisans qui animent le village.<br \/>\n<strong>17h30 retour en car \u00e0 Gen\u00e8ve, arriv\u00e9e vers 19h30.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nombre de participants :<\/strong> 38 personnes max. plus 2 accompagnants.<\/p>\n<p><strong>Prix :<\/strong><\/p>\n<p>Membre APEGE frs 90.00<br \/>\nNon-membre frs 120.00<\/p>\n<p><strong>Remarque\u00a0 importante :<\/strong> La sortie n\u2019est malheureusement pas accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite (notamment pour l\u2019acc\u00e8s au bateau et la promenade dans les rues en pente de Chanaz)<\/p>\n<p><strong>Inscription et paiement :<\/strong><br \/>\nL\u2019inscription et le paiement par carte de cr\u00e9dit (Visa et MasterCards) se feront uniquement sur le site apege.ch\/culture (sous billetterie en ligne : activit\u00e9s et \u00e9v\u00e8nements). Votre paiement via le site valide votre inscription.<br \/>\nLes inscriptions seront prises en compte par ordre d\u2019arriv\u00e9e et confirm\u00e9es.<br \/>\nSi la visite est compl\u00e8te, vous aurez la possibilit\u00e9 de vous faire mettre sur une liste attente en envoyant un mail \u00e0 <a href=\"mailto:inscription@apege.ch\">inscription@apege.ch<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Date limite d\u2019inscription :\u00a0<\/strong><br \/>\n15 f\u00e9vrier 2026. Aucune demande de remboursement ne sera accept\u00e9e apr\u00e8s cette date.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9sistement :\u00a0<\/strong><br \/>\nEn cas d\u2019un d\u00e9sistement, veuillez envoyer un email \u00e0 <a href=\"mailto:inscription@apege.ch\">inscription@apege.ch<\/a> afin de permettre \u00e0 une personne en liste d\u2019attente de profiter de cette visite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En m\u2019inscrivant, je confirme avoir pris connaissance des conditions g\u00e9n\u00e9rales de participation et \u00eatre en accord avec celles-ci. (<a href=\"https:\/\/apege.ch\/\">www.apege.ch<\/a>)<\/p>\n<p>Pour imprimer cette activit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/flyer-Visite-horlogere-final.pdf\">Cliquez ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous vous proposons une journ\u00e9e de d\u00e9paysement au canal de Savi\u00e8res. Apr\u00e8s 1h30 environ en car depuis Gen\u00e8ve, vous serez accueilli-es sur place par un caf\u00e9-croissant avant de vous engager sur le bateau pour une croisi\u00e8re comment\u00e9e de 2h15, d\u00e9butant&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2071,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[21],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2072","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sorties-et-excursions","7":"product_shipping_class-gratuit","8":"entry","9":"has-media","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple","16":"col","17":"wpex-woo-entry","18":"span_1_of_4"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2072"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2072"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/billetterie.apege.dev.sugaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}